Placer County Seal Placer County Home Digital Counties Survey Winner
  Home Contact Us Site Map  
 
| | | | | | |
Tuesday, May 21, 2013

El Condado de Placer Abre Clinicas Publicas de Vacunacion Para H1N1 Para Todos Los Residentes

December 15, 2009

El departamento de Salud y recursos humanos del condado de Placer división de salud pública y la ciudad de Rocklin tuvieron ayer, con gran éxito, una clínica para la vacuna H1N1--- mas de 550 personas fueron vacunadas. Además, por que no se presentaron lo que se esperaba de personas residentes con altos riesgos de complicaciones de gripe H1N1, esta clínica fue abierta para todos los residentes.

El condado de Placer tiene tres clínicas públicas para la vacuna del H1N1 esta semana, estas clínicas serán abiertas para todos los residentes de Placer County, no importa la edad o estado de salud. El horario de estas clínicas en colaboración con las ciudades respectivas es:

  • Miércoles, 16 de dic., de las 11:00 AM a 3:00 PM, en North Tahoe Event Center, 8318 North Lake Blvd, Kings Beach, CA
  • Jueves, 17 de dic., de las 12:00 a 4:00 PM, en el Roseville Maidu Community Center, 1550 Maidu Dr, Roseville, CA
  • Viernes, 18 de dic., de las 9:00 AM a 1:00 PM, en el Gold Country Fairgrounds, 1273 High St, Auburn, CA

Desde principios de Noviembre, el Condado de Placer ha estado conduciendo clínicas de vacunas en las escuelas, asegurando que los hospitales y el personal de respuestas de emergencias puedan vacunar a sus empleados y pacientes con mayor riesgo, y asegurando que tocólogos, pediatras y médicos familiares tengan la vacuna para vacunar a pacientes de mayor riesgo. El Condado de Placer continuara estas clínicas de vacunas en las escuelas y seguirá sus esfuerzos de servicio especial de asistencia para que cada individual que esta en el grupo de mayor riesgo, que desee ser vacunado para la gripe H1N1 algunas veces referida como la “gripe porcina,” pueda tener la oportunidad de recibir la vacuna.

Animamos a todos los residentes que se vacunen contra la gripe H1N1, y a todos los que se han determinado que están en el “grupo de altos riesgos” para esta vacuna los animamos mucho mas que se vacunen. El grupo objetivo, como esta identificado por el centro federal de control y prevención de enfermedades, incluye:

  • Mujeres embarazadas;
  • Personas que viven o proveen cuidado a niños menores de 6 meses de edad;
  • Personas que trabajan en el servicio medico;
  • Personas de 6 meses a 24 años de edad;
  • Personas de 25 a 64 años de edad que tienen complicaciones subyacentes a una condición de salud o sistemas inmunes.

En cuanto lleguen mas vacunas este mes, el Condado de Placer programara clínicas adicionales para la vacuna H1N1, incluyendo clínicas para todos los residentes del Condado de Placer.

Doctores en la comunidad han empezado a recibir vacunas adicionales también, así que individuos si desean pueden ponerse en contacto con su proveedor de cuidado de salud para ver si su doctor tiene la vacuna disponible.

El Condado de Placer proveerá información a través del Web, www.placer.ca.gov. En el futuro para recibir información acerca de clínicas para la gripe a través de e-mail directo, considere inscribirse para recibir la hoja informativa (e-newsletter) gratis, disponible en la dirección de Web indicada anteriormente.

Las vacunaciones próximas serán gratis

© 2013 County of Placer, California | Legal Notices | Citizens Guide | Contact Us | Sign up for County e-News